Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /home/alfavit/data/www/alfavit.de/cake/libs/debugger.php on line 99 Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /home/alfavit/data/www/alfavit.de/cake/libs/debugger.php on line 108 Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /home/alfavit/data/www/alfavit.de/cake/libs/file.php on line 96 Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /home/alfavit/data/www/alfavit.de/cake/libs/cache/file.php on line 89 Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /home/alfavit/data/www/alfavit.de/cake/dispatcher.php on line 453 Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /home/alfavit/data/www/alfavit.de/cake/dispatcher.php on line 677 Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /home/alfavit/data/www/alfavit.de/cake/libs/router.php on line 173 Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /home/alfavit/data/www/alfavit.de/cake/libs/controller/controller.php on line 338 Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /home/alfavit/data/www/alfavit.de/cake/libs/controller/controller.php on line 775 Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /home/alfavit/data/www/alfavit.de/cake/libs/controller/component.php on line 237 Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /home/alfavit/data/www/alfavit.de/cake/libs/controller/component.php on line 239 Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /home/alfavit/data/www/alfavit.de/cake/libs/view/view.php on line 744 Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /home/alfavit/data/www/alfavit.de/cake/libs/class_registry.php on line 68 Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /home/alfavit/data/www/alfavit.de/cake/libs/class_registry.php on line 140 Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /home/alfavit/data/www/alfavit.de/cake/libs/class_registry.php on line 148 Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /home/alfavit/data/www/alfavit.de/cake/libs/security.php on line 53 Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /home/alfavit/data/www/alfavit.de/cake/libs/string.php on line 45 Übersetzungen und Dolmetschen

Über uns

ALFAVIT ist ein Zusammenschluss freiberuflich tätiger Übersetzer und Dolmetscher (kein Übersertzungsbüro). Wir bieten professionelle Dolmetsch- und Übersetzungsdienstleistungen aus dem Russischen ins Deutsche und aus dem Deutschen ins Russische an.

Wir haben eine abgeschlossene, staatlich anerkannte Dolmetscher- bzw. Übersetzerausbildung (Spachen & Dolmetscher Institut München) und wurden beim Landgericht München öffentlich bestellt und beeidigt.

Bei der sprachlichen Übertragung berücksichtigen wir die festgelegten-Normen (DIN, ISO usw.), sprachliche Besonderheiten und Kulturen beider Länder.

Wir verfügen über erforderliche Kenntnisse, Fertigkeiten und technische Mittel, um unsere Arbeit auf hohem Niveau zu leisten.

Wir freuen uns auf eine gute Zusammenarbeit und nehmen Ihre Wunsche und Anregungen gerne entgegen!