Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /home/alfavit/data/www/alfavit.de/cake/libs/debugger.php on line 99 Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /home/alfavit/data/www/alfavit.de/cake/libs/debugger.php on line 108 Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /home/alfavit/data/www/alfavit.de/cake/libs/file.php on line 96 Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /home/alfavit/data/www/alfavit.de/cake/libs/cache/file.php on line 89 Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /home/alfavit/data/www/alfavit.de/cake/dispatcher.php on line 453 Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /home/alfavit/data/www/alfavit.de/cake/dispatcher.php on line 677 Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /home/alfavit/data/www/alfavit.de/cake/libs/router.php on line 173 Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /home/alfavit/data/www/alfavit.de/cake/libs/controller/controller.php on line 338 Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /home/alfavit/data/www/alfavit.de/cake/libs/controller/controller.php on line 775 Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /home/alfavit/data/www/alfavit.de/cake/libs/controller/component.php on line 237 Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /home/alfavit/data/www/alfavit.de/cake/libs/controller/component.php on line 239 Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /home/alfavit/data/www/alfavit.de/cake/libs/view/view.php on line 744 Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /home/alfavit/data/www/alfavit.de/cake/libs/class_registry.php on line 68 Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /home/alfavit/data/www/alfavit.de/cake/libs/class_registry.php on line 140 Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /home/alfavit/data/www/alfavit.de/cake/libs/class_registry.php on line 148 Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /home/alfavit/data/www/alfavit.de/cake/libs/security.php on line 53 Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /home/alfavit/data/www/alfavit.de/cake/libs/string.php on line 45 Übersetzungen und Dolmetschen
Übersetzungen und Dolmetschen
 
German German

Preise

Schriftliche Übersetzungen

Honorar für Übersetzungen wird nach Anzahl der Zeilen errechnet (Als Normzeile gelten 55 Anschläge samt Leerzeichen).

Die Zeilenpreise variieren je nach Schwierigkeitsgrad, Umfang des Textes, Dringlichkeit, usw.

 Bei bestimmten Aufträgen können Pauschalpreise (z. B. Urkunden) oder Seitenpreise (insbesondere bei literarischen Übersetzungen) vereinbart werden.

Vor der Auftragsübernahme machen wir einen Kostenvoranschlag und teilen ihn dem Kunden mit.

Bei Eilaufträgen ist ein Aufpreis von 20 bis 100% fällig.

Dolmetschen

Bei Dolmetscheinsätzen wird die erbrachte Leistung nach Zeitaufwand oder auf der Grundlage eines Tageshonorars abgerechnet. Angefangene Stunden gelten als volle Stunden.

Der Mindestauftrag fürs Dolmetschen beträgt eine Stunde.