Übersetzungen und Dolmetschen
 
German German

Dienstleistungen

Schriftliche Übersetzungen (Russisch, Deutsch)

  • Übersetzung und Beglaubigung von Urkunden
  • Übersetzung von Verträgen und juristischen Texten
  • Literarische Übersetzungen
  • Übersetzung von Werbetexten, Reiseführer, Speisekarten
  • Übersetzung von Websites
  • Software-Übersetzung und Software-Lokalisierung

Wir übersetzen und beglaubigen Ihre Urkunde. Unsere Beglaubigung ist rechtskräftig sowohl in Deutschland, als auch in Russland.

Alle Übersetzungen werden bei uns sorgfältig auf Richtigkeit und Vollständigkeit geprüft.

Entgegennahme des Ausgangsmaterials und Übergabe der fertigen Übersetzung ist praktisch in jedem Datenformat möglich. Wir nehmen Ihre Unterlagen in elektronischer Form, auf CD oder ausgedruckt an. Die fertige Übersetzung bekommt der Auftraggeber nach Wunsch in elektronischer Form oder ausgedruckt auf dem Papier.

Dolmetschen (Russisch, Deutsch)

  • Dolmetschen bei Arztbesuchen
  • Dolmetschen bei Verhandlungen
  • Dolmetschen beim Abschließen von Verträgen
  • Dolmetschen bei Messen
  • Dolmetschen bei Standesamt, Gericht, Notar
  • Dolmetschen vor Gerichten und Behörden
  • Dolmetschen von Telefonaten

Dolmetscher/in muss sich umfassend auf Ihren Auftrag vorbereiten. Daher ist es zweckmäßig, Ihren Auftrag mindestens vor drei oder vier Tagen zu vergeben. Je früher Sie uns Ihre Bestellung erteilen, desto mehr Zeit und Möglichkeiten haben wir, uns vorzubereiten.

Wenn Ihr Geschäftstreffen außerhalb München stattfindet, sind wir bereit hinzureisen, wo unser Einsatz erforderlich ist. Wir arbeiten nicht nur in Deutschland, sondern auch in der Schweiz, in Österreich und in den GUS-Staaten.